FICHA DEL LIBRO TOM SAWYER

FICHA BIBLIOGRÁFICA, Intercambio de Libros 4DLL 2013

Escritor/a: Mark Twain

Ilustrador/a: Fabián Mezquita

Título:

Editorial: Sol 90, S.L.

Edición (lugar y fecha): Barcelon (España) 2008

Colección: Los grandes títulos de la Novela Juvenil

Nº de páginas: 45

BIOGRAFÍA Y OBRAS

Escritor/a: Mark Twain Samuel Langhorne Clemens, conocido por el seudónimo de Mark Twain nació en Florida, Misuri el 30 de Noviembre de 1835 21. Fue un popular escritor, orador y humorista estadounidense. Murió el 21 de abril de 1910. Twain creció en Hannibal (Misuri), lugar que utilizaría como escenario para las aventuras Tom Sawyer y Huckleberry Finn. Trabajó como aprendiz de un impresor y como cajista, participó en la redacción de artículos para el periódico de su hermano mayor Orion. Se hizo piloto navegante en el río Misisipi, trabajó con poco éxito en la minería del oro, y retornó al periodismo. Como reportero, escribió una historia humorística, La célebre rana saltarina del condado de Calaveras (1865), que se hizo muy popular y atrajo la atención hacia su persona a escala nacional, y sus libros de viajes también fueron bien acogidos. Twain había encontrado su vocación. Consiguió un gran éxito como escritor y orador. Su ingenio y sátira recibieron alabanzas de críticos y colegas, y se hizo amigo de presidentes estadounidenses, artistas, industriales y realeza europea. Twain nació durante una de las visitas a la Tierra del cometa Halley, y predijo que también «me iré con él»; murió al siguiente regreso a la Tierra del cometa, 74 años después.

Ilustrador/a: Fabián Mezquita Ilustrados argentino ubicado en Buenos Aires, trabaja como ilustrador, historietista y docente. También es miembro fundador de "Banda Dibujada", movimiento en pos de la historieta infantil y juvenil.

Otras obras autor/a: Escribió obras de gran éxito como El príncipe y el mendigo o Un yanqui en la corte del Rey Arturo, pero es conocido sobre todo por su novela Las Aventuras de Tom Sawyer y Las aventuras de Huckleberry Finn.

Otras obras ilustrador/a: Ha trabajado para numerosas editoriales como EDEBE  (Arg), Gran Aldea Editores (Arg), Ed. Edelvives (Arg), Ed. Letra Impresa (Arg), Ed. Santillana (Arg.), Ed. SOL 90 (Arg). También ha hecho numerosos trabajos para distintas webs.

Enlaces web e información recomendada: Sobre Mark Twain: Sobre Fabián Mezquita:

OBRA

Género: Narrativo                                                      Subgénero: Aventuras

Argumento: Tom Sawyer es un niño huérfano que vive con su tía Polly. Es muy travieso y su tía siempre está enfadada con él. Él vive continuamente innumerables aventuras junto con su amigo Huck, en las que se revela como un niño muy listo y avispado, que suele salirse con la suya, aunque a veces no puede evitar los castigos.

Personajes: Tom Sawyer, Huckleberry Finn, la Tia Polly, Sid, el hemano pequeño de Tom, Becky Thatcher, Joe el indio, el Dr. Róbinson y Muff Potter.

Ilustración: Son numerosas las ilustraciones del libro que, además ilustran bastante bien el texto, aportando la riqueza narrativa que la adaptación ha perdido.

CITAS E ILUSTRACIONES

Citas: -“Tom celebró tener ese agujero en la boca, porque descubrió un nuevo modo de escupir a través del hueco”. -“La astucia de Tom transformó su día de castigo en un día de fortuna”

Ilustraciones destacadas:

COMPRENSIÓN LECTORA

Preguntas y comentarios: Al final de cada semana, se haría una puesta en común del capítulo leído, lo que revertirá en la mayor comprensión de lo leído por parte de los alumnos y contribuirá al gusto por la lectura.

ACTIVIDADES

-          Adaptar y representar en teatro un capítulo del libro, una vez leído. -          Hacer un listado de otras obras de Mark Twain. -          Buscar el argumento de una de las obras del autor. -          Ilustrar algún capítulo del libro

NIVEL /EDAD APROXIMADA: A partir de los 8 años

VALORACIÓN PERSONAL: Esta adaptación de la obra de Mark Twain “Tom Sawyer”, me ha decepcionado bastante, aunque debí sospecharlo al ver que solo tenía 44 páginas. Es imposible reflejar la riqueza narrativa de Tom Sawyer en tan poco espacio. La adaptación ha perdido toda la intriga, la emoción de las aventuras, la pasión del genial presonaje principal. Aunque la obra original me parece muy bonita, esta adaptación no la recomendaría. Sería una obra que abordaría en una versión más parecida a la obra original.

OBSERVACIONES: Me parece fundamental ayudar a los alumnos con las lecturas que se propongan, trabajándola en el aula, con el fin de minimizar los problemas de intertexto que encuentren en el proceso.